Answer:
"Not a problem." or "No problem." works.
Explanation:
When you tell them that whatever they thanked you for wasn't a problem, you are essentially telling the person that what you did was not an inconvenience and there was no need to be thanked for it. (In a polite, conversational manner)
