The 2nd episode of a two hour finally opened with an explosion that sent Aubry to the hospital with some pretty scary injuries, which he got by shielding hodgins from the blast. However the episode ended with a devastating twist while Aubry left the hospital seeming to be ok Hodgins bumps and bruises turned out to be much more severe after some delayed swelling around his spinal cord living him paralyzed from the waist down.
