There is a paperclip symbol, and it will take you to your files. Just click on the image in files and it should attach.
---
hope it helps
