what is a colony forming unit and how is it used to infer microbial numbers in a sample?